Nella nostra ricerca per terminare la cura per l’orso incapperemo in qualche rivelazione che ci chiarirà alcuni aspetti della situazione. Ma manca ancora il salvataggio di nostra sorella.